Glossar — Literatur

Altbabylonische Zeit: Abschnitt der Geschichte Mesopotamiens, etwa vom 19. bis zum 16. Jahrhundert v. Chr. In den Schreibschulen dieser Zeit wurde ältere sumerische Literatur abgeschrieben und gelehrt. Im Eintrag: Enheduanna, die älteste namentlich bekannte Autorin, wirkt um 2300 v. Chr. in Ur →
Halbvers: Ein Vers, der das Versmaß nicht ausfüllt. In der Aeneis stehen solche Verse an Stellen, die Vergil nicht mehr vollenden konnte. Im Eintrag: Vergil stirbt 19 v. Chr., und Augustus lässt die unvollendete Aeneis herausgeben →
Juan: Gliederungseinheit chinesischer Bücher, ursprünglich eine Schriftrolle. Die Zahl der juan gibt den Umfang eines Werks an, ähnlich wie Bände oder Bücher. Im Eintrag: Wenxuan: Xiao Tongs Hof sammelt Literatur nach Gattungen →
Kana: Japanische Silbenschrift, die aus chinesischen Zeichen abgeleitet ist. Am Kaiserhof der Heian-Zeit hieß sie auch „Frauenhand“. Im Eintrag: Das Genji monogatari entsteht im frühen 11. Jahrhundert am japanischen Kaiserhof →
Keilschrift: Schrift des alten Mesopotamien, deren keilförmige Zeichen mit einem Schreibrohr in feuchten Ton gedrückt wurden. Im Eintrag: Assurbanipal sammelt im 7. Jahrhundert v. Chr. in Ninive eine Bibliothek aus Tontafeln →
Kolophon: Vermerk am Ende einer Tafel oder Handschrift, in dem der Schreiber Angaben zur Abschrift festhält, etwa den Titel des Werks, seinen Namen oder die Zeit, in der er schrieb. Im Eintrag: Atrahasis-Epos: Kolophon datiert die Abschrift unter Ammi-ṣaduqa →
Konzil von Trient: Kirchenversammlung der katholischen Kirche von 1545 bis 1563, die auf die Reformation antwortete. Im Eintrag: Rom veröffentlicht 1559 den ersten päpstlichen Index verbotener Bücher →
Legalismus: Chinesische Staatslehre, die auf strenge Gesetze, Strafen und Belohnungen setzt; der Staat Qin machte sie zu seiner offiziellen Lehre. Im Eintrag: Die überlieferte Bücherverbrennung unter Qin Shi Huang 213 v. Chr. →
Ostrakon: Scherbe aus Ton oder Splitter aus Kalkstein, der als billiger Schreibgrund anstelle von Papyrus diente; Mehrzahl Ostraka. Im Eintrag: Geschichte des Sinuhe wird über Jahrhunderte abgeschrieben →
Satyrspiel: Heiteres, burleskes Stück, das bei den Großen Dionysien in Athen auf die drei Tragödien eines Dichters folgte. Im Eintrag: Orestie des Aischylos gewinnt 458 v. Chr. bei den Dionysien →
Schwedische Akademie: Die 1786 gegründete Akademie in Stockholm, die den Literaturnobelpreis vergibt. Im Eintrag: Der Literaturnobelpreis 2025 geht an László Krasznahorkai →
Stationers’ Company: Die Londoner Gilde der Buchhändler und Drucker. Wer einen Titel in ihr Register eintrug, sicherte sich das Recht, ihn zu drucken. Im Eintrag: Das Statute of Anne gibt 1710 den Autoren das Recht an ihren Büchern →
Tage der deutschsprachigen Literatur: Lesewettbewerb in Klagenfurt, bei dem Autorinnen und Autoren unveröffentlichte Texte vor einer Jury lesen. Dort wird der Ingeborg-Bachmann-Preis vergeben. Im Eintrag: Lena Schätte gewinnt 2026 den 50. Ingeborg-Bachmann-Preis →
Terzine: Strophe aus drei Versen, deren Reime ineinandergreifen: Der mittlere Vers einer Strophe gibt den Reim für die äußeren Verse der nächsten vor (ABA, BCB, CDC). Dante schrieb die Commedia in dieser Form. Im Eintrag: Dante stirbt 1321 in Ravenna, kurz nach Vollendung der Commedia →
Waka: Gedicht in japanischer Sprache, im Unterschied zum chinesisch verfassten Gedicht am japanischen Hof. Die häufigste Form ist das Tanka mit 31 Silben in fünf Versen. Im Eintrag: Kokinshū wird um 905 Japans erste kaiserliche Waka-Anthologie →
Weisheitsliteratur: Gattung des Alten Orients, die in Ratschlägen und Sprichwörtern zu einem Verhalten anhält, das den Werten der Gesellschaft entspricht. Im Eintrag: Unterweisungen des Schuruppak sind um 2500 v. Chr. aufgeschrieben →