---
id: lex-luci-spoletina-3-jh-v-chr
title: Lex luci Spoletina schützt einen heiligen Hain bei Spoleto
date: -0239-01-01
datePrecision: century
dateSources:
  - s2
  - s3
summary: >-
  Zwei Grenzsteine aus der Gegend von Spoleto halten im 3. Jahrhundert v. Chr.
  ein Gesetz über einen Jupiter geweihten Hain fest. Wer ihn verletzte,
  schuldete ein Rind als Sühneopfer, bei Vorsatz zusätzlich 300 As.
themeId: theme-schonung-durch-edikte
wikidata:
  - id: Q17635451
    name: Lex spoletina
seeAlso:
  - id: lysias-oelbaumstumpf-396-v-chr
    note: Auch in Athen standen Bäume, die einer Gottheit gehörten, unter Strafe.
  - id: ashoka-fuenftes-saeulenedikt-242-v-chr
    note: >-
      Fast zur selben Zeit stellt in Indien ein König Tiere per Inschrift unter
      Schutz.
  - id: hadrian-waldinschriften-libanon-2-jh
    note: Auch dort markieren Inschriften im Gelände, welcher Wald geschützt ist.
verification: verified
sources:
  - key: s1
    title: Lex luci Spoletina (CIL XI 4766)
    publisher: Droit romain, Université Grenoble Alpes
    url: https://droitromain.univ-grenoble-alpes.fr/Negotia/Spoletina_CIL.htm
    accessedAt: '2026-10-15'
  - key: s2
    title: Mismanagement of Roman Groves
    publisher: The Classical Quarterly, Cambridge University Press
    url: https://www.cambridge.org/core/journals/classical-quarterly/article/mismanagement-of-roman-groves/C289917E8E478CE74873189330036636
    accessedAt: '2026-10-15'
  - key: s3
    title: Boundary stone with the Law of the Sacred Grove
    publisher: The Gallery of Ancient Art (ancientrome.ru)
    url: https://ancientrome.ru/art/artworken/img.htm?id=4416
    accessedAt: '2026-10-15'
  - key: s4
    title: 'Spoleto: Ancient Spoleto'
    publisher: Key to Umbria
    url: https://keytoumbria.com/Spoleto/Ancient_Spoleto.html
    accessedAt: '2026-10-15'
  - key: s5
    title: The Sacred Wood of Monteluco
    publisher: Umbria Tourism (Regione Umbria)
    url: https://www.umbriatourism.it/en/w/the-sacred-wood-of-monteluco
    accessedAt: '2026-10-15'
  - key: s6
    title: Lex luci spoletina
    publisher: Direzione regionale Musei nazionali Umbria (Museo archeologico nazionale e Teatro romano di Spoleto)
    url: https://www.musei.umbria.beniculturali.it/musei/museo-archeologico-nazionale-teatro-romano-di-spoleto/lex-luci-spoletina/
    accessedAt: '2026-10-15'
disputed:
  - claim: Fundjahr des ersten Steins (San Quirico, Castel Ritaldi)
    positions:
      - value: '1879'
        source: s4
      - value: '1876'
        source: s5
    resolution: >-
      1879 nennen s4 und das Museum, das die Originale verwahrt (s6); 1876
      steht nur in s5.
  - claim: Datierung der Inschriften
    positions:
      - value: unmittelbar nach 241 v. Chr. (Donnini)
        source: s4
      - value: spätes 3. bis frühes 2. Jahrhundert v. Chr.
        source: s5
    resolution: >-
      Die zweite Hälfte des 3. Jahrhunderts v. Chr., um 240 oder kurz nach der
      Gründung der Kolonie 241 nennen s2, s3, s4 und das Museum, das die
      Originale verwahrt (s6); das frühe 2. Jahrhundert steht nur in s5.
provenance:
  origin: recherche
  model: beschaffer:sonnet
  createdBy: '/research (Musterlauf: umwelt)'
  reviewedBy: research
  reviewedAt: '2026-10-15'
---

Zwei fast gleichlautende Grenzsteine aus der Gegend von Spoleto tragen die Lex
luci Spoletina, ein Gesetz über einen heiligen Hain.[^s3][^s4] Niemand durfte
den Hain verletzen, etwas daraus fortschaffen oder wegtragen, außer am Tag des
jährlichen Opfers.[^s2][^s3] Wer ihn verletzte, musste Jupiter ein Rind als
Sühneopfer geben.[^s1][^s4] Wer es wissentlich und böswillig tat, musste
zusätzlich 300 As Strafe zahlen.[^s2][^s4] Ob das Verb cedito „betreten“ oder
„Holz schlagen“ meint, hängt vom Dialekt der Zeit ab und ist offen.[^s2]

Der Hain war Jupiter geweiht und lag vermutlich dort, wo die Steine gefunden
wurden.[^s4] Eine Kette solcher Steine umgab den heiligen Wald.[^s3] Der erste
Stein kam bei Castel Ritaldi zutage, nach Key to Umbria 1879,[^s4] nach Umbria
Tourism 1876.[^s5] Das Archäologische Nationalmuseum in Spoleto nennt 1879 und
einen Fundort in San Quirico.[^s6] Der zweite war in die Fassade der Kirche Santo Stefano in
Picciche eingemauert und wurde 1913 entdeckt.[^s4] Die Originale liegen im
Archäologischen Museum von Spoleto.[^s3][^s5]

Datiert werden die Steine in die zweite Hälfte des 3. Jahrhunderts v. Chr.[^s3][^s6]
oder um 240 v. Chr.[^s2] Luca Donnini setzt sie in die Jahre unmittelbar nach
der Gründung der latinischen Kolonie Spoletium 241 v. Chr.[^s4] Umbria Tourism
gibt dagegen das späte 3. bis frühe 2. Jahrhundert v. Chr. an.[^s5] Eine Kopie
des Gesetzes steht heute im heiligen Wald von Monteluco.[^s5]

Ende der Datei: 6 Quellen.