{
  "id": "menschenrechtserklaerung-1948",
  "title": "Allgemeine Erklärung der Menschenrechte: niemand stimmt dagegen",
  "date": "1948-12-10",
  "summary": "Am 10. Dezember 1948 nimmt die Vollversammlung der Vereinten Nationen in Paris die Resolution 217 A (III) an, ohne Gegenstimme bei acht Enthaltungen. Sie hat dreißig Artikel. Bindend ist der Text nicht — wirksam wurde er trotzdem.",
  "body": "Am 10. Dezember 1948 nahm die Vollversammlung der Vereinten Nationen in Paris die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte an, als Resolution 217 A (III).[^s1][^s2] Keine Delegation stimmte dagegen, acht enthielten sich.[^s1] Die Resolution ist unter dieser Nummer und diesem Datum verzeichnet.[^s3]\n\nDen Vorsitz des Redaktionsausschusses führte Eleanor Roosevelt für die USA.[^s1] Den ersten Entwurf schrieb René Cassin aus Frankreich, Berichterstatter war Charles Malik aus dem Libanon, stellvertretender Vorsitzender Peng Chun Chang aus China, und die Vorarbeit leistete John Humphrey, der Leiter der Menschenrechtsabteilung der Vereinten Nationen.[^s1] Die zugrunde liegende Menschenrechtskommission hatte achtzehn Mitglieder aus unterschiedlichen politischen, kulturellen und religiösen Zusammenhängen.[^s1]\n\nDie indische Delegierte Hansa Mehta gilt weithin als diejenige, die durchsetzte, dass Artikel 1 nicht von \"all men\" spricht, sondern von \"all human beings\".[^s1] Fertig war der Text in weniger als zwei Jahren — und das, obwohl die Teilung zwischen Ost und West jede Einigung erschwerte.[^s1]\n\nIhre Wirkung entfaltete sie über das, was daraus folgte: Der Text umfasst dreißig Artikel, gilt weithin als Wegbereiter von mehr als siebzig Menschenrechtsverträgen und liegt inzwischen in über 500 Sprachen vor.[^s4]",
  "themeId": "theme-universale-rechte",
  "datePrecision": "day",
  "dateSources": [
    "s1",
    "s3"
  ],
  "verification": "verified",
  "sources": [
    {
      "key": "s1",
      "title": "Universal Declaration of Human Rights — History of the Declaration",
      "publisher": "Vereinte Nationen",
      "url": "https://www.un.org/en/about-us/udhr/history-of-the-declaration",
      "accessedAt": "2026-09-15",
      "status": "live"
    },
    {
      "key": "s3",
      "title": "A/RES/217 (III) A",
      "publisher": "Security Council Report",
      "url": "https://www.securitycouncilreport.org/un-documents/document/rol-a-res217iiia.php",
      "accessedAt": "2026-09-15",
      "status": "live"
    },
    {
      "key": "s4",
      "title": "Universal Declaration of Human Rights",
      "publisher": "Vereinte Nationen",
      "url": "https://www.un.org/en/about-us/universal-declaration-of-human-rights",
      "accessedAt": "2026-09-15",
      "status": "live"
    },
    {
      "key": "s2",
      "title": "Universal Declaration on Human Rights, General Assembly Resolution 217 A (III)",
      "publisher": "OSZE / ODIHR",
      "url": "https://odihr.osce.org/odihr/elections/19132",
      "accessedAt": "2026-10-12",
      "status": "live"
    }
  ],
  "provenance": {
    "origin": "recherche",
    "reviewedBy": "recherche",
    "reviewedAt": "2026-09-15"
  },
  "seeAlso": [
    {
      "id": "ddhc-1789",
      "note": "Der ältere Anspruch, damals noch auf eine Nation bezogen."
    },
    {
      "id": "grundgesetz-1949",
      "note": "Ein halbes Jahr später wurde derselbe Gedanke Verfassungsrecht eines Staates."
    }
  ],
  "styleChecked": [
    {
      "pattern": "titel-ohne-namen",
      "match": "Allgemeine Erklärung der Menschenrechte: niemand stimmt dagegen",
      "reason": "Allgemeine Erklärung der Menschenrechte steht im Titel; die id zieht sie zu einem Wort zusammen.",
      "checkedAt": "2026-10-08"
    }
  ],
  "category": "history",
  "area": {
    "id": "politik",
    "title": "Politik"
  },
  "theme": {
    "id": "theme-universale-rechte",
    "title": "Rechte über Staatsgrenzen hinweg"
  },
  "referencedBy": [
    {
      "area": "ai",
      "id": "ai-safety-alignment-research",
      "title": "Der International AI Safety Report fasst den Stand der KI-Sicherheit zusammen",
      "note": "Auch dort ein erklärter Grundsatz ohne bindende Wirkung — und trotzdem folgenreich."
    },
    {
      "area": "politik",
      "id": "grundgesetz-1949",
      "title": "Der Parlamentarische Rat verkündet das Grundgesetz",
      "note": "Ein halbes Jahr zuvor derselbe Gedanke, aber ohne bindende Wirkung."
    },
    {
      "area": "konflikte",
      "id": "nuernberger-urteil-1946",
      "title": "Der Internationale Militärgerichtshof verkündet die Nürnberger Urteile",
      "note": "Zwei Jahre später derselbe Gedanke, diesmal als Anspruch statt als Urteil."
    },
    {
      "area": "politik",
      "id": "reichstagsbrand-1933",
      "title": "Reichstagsbrand: Tags darauf werden Grundrechte ausgesetzt",
      "note": "Nach Jahren entzogener Rechte erklären die Vereinten Nationen Rechte, die über jedem Staat stehen sollen."
    },
    {
      "area": "politik",
      "id": "ddhc-1789",
      "title": "Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte von 1789 gilt bis heute",
      "note": "Derselbe Anspruch, 159 Jahre später und über Staatsgrenzen hinweg."
    }
  ],
  "zeitalter": [
    {
      "id": "neueste-geschichte",
      "name": "Neueste Geschichte",
      "art": "kette"
    },
    {
      "id": "neuzeit",
      "name": "Neuzeit",
      "art": "ueberlagerung"
    },
    {
      "id": "zeitgeschichte",
      "name": "Zeitgeschichte",
      "art": "ueberlagerung"
    }
  ],
  "verzeichnis": "https://footnoted.net/de/politik/epoche/epoch-nach-den-katastrophen/llms.txt#menschenrechtserklaerung-1948",
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "creditText": "Footnoted — footnoted.net",
  "usageInfo": "https://footnoted.net/de/lizenz/"
}