--- id: broad-street-1854 title: 'Broad-Street-Pumpe: John Snow lässt den Schwengel abnehmen' date: '1854-09-07' datePrecision: day dateSources: - s2 - s3 summary: >- In zehn Tagen sterben in Soho 500 Menschen an Cholera. John Snow wertet die Sterberegister aus, findet die gemeinsame Wasserpumpe und bewegt die Behörde, den Schwengel abzunehmen — zwanzig Jahre bevor der Erreger bekannt ist. Die berühmte Karte entsteht erst danach. themeId: theme-epidemiologie verification: verified sources: - key: s1 title: 'John Snow: Cholera & the Broad Street pump' publisher: London Museum url: https://www.londonmuseum.org.uk/collections/london-stories/john-snow-cholera-broad-street-pump/ accessedAt: '2026-09-15' - key: s2 title: John Snow and the Pump Handle of Public Health publisher: Gavi url: https://www.gavi.org/vaccineswork/john-snow-and-pump-handle-public-health accessedAt: '2026-09-15' - key: s3 title: 'How John Snow stopped cholera: the Broad Street water pump' publisher: yourgenome url: https://www.yourgenome.org/theme/how-john-snow-stopped-cholera-the-broad-street-water-pump-1854/ accessedAt: '2026-09-15' - key: s4 title: The Pump Handle Story and the Public Health Oath publisher: University of Kentucky, College of Public Health url: https://cph.uky.edu/about/pump-hand-story-public-health-oath accessedAt: '2026-09-16' - key: s6 title: 'Snow mistake: correcting myths in the mapping of cholera' publisher: Maps.com url: https://www.maps.com/snow-mistake-correcting-myths-in-the-mapping-of-cholera/ accessedAt: '2026-09-21' - key: s7 title: >- Demographic and social context of deaths during the 1854 cholera outbreak in Soho, London: a reappraisal of Dr John Snow's investigation publisher: Health & Place (Elsevier) url: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7431402/ accessedAt: '2026-09-22' - key: s8 title: 'Soho Cholera Outbreak' publisher: 'UCLA Fielding School of Public Health' url: https://epi-snow.ph.ucla.edu/Stream2_BSPoutbreak_a.html accessedAt: '2026-10-12' - key: s9 title: 'John Snow: On the Mode of Communication of Cholera (Second Edition, much Enlarged)' publisher: 'Project Gutenberg' url: https://www.gutenberg.org/cache/epub/72894/pg72894-images.html accessedAt: '2026-10-13' disputed: - claim: Beginn des Ausbruchs seit: '2026-10-12' positions: - value: 31. August 1854 source: s1 - value: 26. Juli 1854 source: s7 resolution: 'Snow selbst datiert den Ausbruch auf die Nacht vom 31. August zum 1. September; vorher gab es einzelne Fälle. Health & Place zählt die Toten ab Ende Juli, also einen anderen Zeitraum, keinen anderen Beginn.' - claim: Zahl der Todesopfer des Ausbruchs positions: - value: 500 in den ersten zehn Tagen source: s1 - value: 616 bis Ende September source: s8 - value: 578 von Ende Juli bis Ende September 1854 source: s7 resolution: >- Die Angaben widersprechen sich weniger, als sie aussehen: Sie zählen verschiedene Zeiträume. 500 gilt für die ersten zehn Tage, 578 für den ganzen Ausbruch von Ende Juli bis Ende September. Die Angabe von 616 liegt am oberen Rand dieser Spanne. - claim: Wirkung der Schwengelabnahme auf den Verlauf der Epidemie positions: - value: Die Epidemie klang nach der Abnahme ab source: s3 - value: >- Der Ausbruch war bereits seit Tagen rückläufig, weil viele Bewohner geflohen waren source: s8 resolution: >- Aufgelöst durch Snow selbst: Nach s6 räumte er nach dem Ausbruch ein, dass die Abwanderung aus der Stadt einen Rückgang bewirkt hätte, der sich von der Wirkung der Schließung nicht unterscheiden ließe. Die Maßnahme mag verlangsamt haben; als Ursache des Abklingens ist sie nicht belegbar. - claim: 'Erste Veröffentlichung der Karte' seit: '2026-10-13' positions: - value: 'Dezember 1854 (Vorwort der zweiten Auflage)' source: s9 - value: '1855, in der zweiten Auflage von Snows Schrift' source: s6 resolution: >- Das Vorwort der zweiten Auflage ist auf den 11. Dezember 1854 datiert, das Titelblatt auf 1855 (s9). Beide Angaben meinen dieselbe Ausgabe. provenance: origin: recherche reviewedBy: recherche reviewedAt: '2026-09-15' seeAlso: - id: jenner-impfung-1796 note: Auch dort wirkte eine Maßnahme, bevor man ihren Mechanismus kannte. - id: penicillin-1941 note: Der Erreger, den Snow nicht kennen konnte, wurde erst später behandelbar. - area: bauen id: great-stink-london-1858 note: >- Das Kanalnetz, das Londons Abwasser an der Stadt vorbeiführte, wurde erst nach dem Great Stink von 1858 gebaut. --- Am 31. August 1854 brach in Soho eine Cholera-Epidemie aus;[^s1][^s8] innerhalb von zehn Tagen starben 500 Menschen.[^s1] Der Arzt John Snow wertete die Sterberegister aus.[^s9][^s4] Die Liste der Toten holte er beim General Register Office;[^s9] der Pfarrer Henry Whitehead untersuchte die Epidemie selbst und half Snow, ihre wahrscheinliche Ursache einzugrenzen.[^s8] Am 7. September legte Snow seine Ergebnisse den zuständigen Kirchspielbehörden vor und überzeugte sie, den Schwengel der Wasserpumpe in der Broad Street abzunehmen.[^s3] Abgenommen wurde er am 8. September.[^s4] Die Epidemie klang daraufhin ab,[^s3] war aber schon seit Tagen rückläufig, weil viele Bewohner geflohen waren.[^s8][^s6] Ende September zählte man 616 Tote.[^s8] Snows eigener Plan verzeichnet 578 Choleratote von Ende Juli bis Ende September 1854; eine Studie von 2020 hat diese Daten neu ausgewertet.[^s7] Snow selbst räumte nach dem Ausbruch ein, dass schon die Abwanderung aus der Stadt einen Rückgang bewirkt hätte, der sich von der Wirkung der Schließung nicht unterscheiden ließe.[^s6] Bekannt wurde der Fall durch eine Karte.[^s6] Auf ihr steht für jeden Todesfall ein schwarzer Strich an der Adresse; wo sich die Striche stapelten, lag die Pumpe.[^s1] Ihre Rolle war jedoch kleiner, als die geläufige Erzählung annimmt: Erschienen ist sie erst nach der Abnahme des Schwengels, und für Snows Entdeckung spielte sie keine Rolle; angefertigt hat sie der Kartograf und Lithograf Charles Cheffins.[^s6] Gedruckt wurde sie in der zweiten Auflage von Snows Schrift, deren Vorwort auf den 11. Dezember 1854 datiert ist und deren Titelblatt 1855 trägt.[^s6][^s9] Seine Beweisführung stand da längst: Schon 1849, fünf Jahre vor der Karte, hatte Snow sie in der Schrift On the Mode of Communication of Cholera veröffentlicht — ohne eine einzige Karte, gestützt auf Krankheitsverläufe und die Beschaffenheit des Wassers.[^s6] Neu war auch das Mittel nicht: Schon 1798 stellten Karten aus New York die Gelbfieberfälle von 1795 neben Abfallstellen dar.[^s6] Die Regel bestätigten gerade die Ausnahmen, die Snow fand: Eine Frau war weit entfernt in Hampstead gestorben — sie hatte früher in der Broad Street gewohnt, mochte das Wasser und ließ es sich bringen.[^s2] Ein nahegelegenes Arbeitshaus hatte keinen einzigen Toten, weil es eine eigene Wasserversorgung besaß.[^s2] Snow widersprach damit der herrschenden Miasmentheorie, nach der Krankheiten über schlechte Luft übertragen werden.[^s1] Überzeugt hat er damit zunächst kaum jemanden: Der Untersuchungsausschuss hielt eine Ausbreitung der Ansteckung in der Luft wie im Wasser für wahrscheinlich und rettete so die alte Lehre.[^s2] Der örtliche Arzt Edwin Lankester fasste das Ergebnis dagegen knapp zusammen: Die Pumpe sei geschlossen und die Seuche gestoppt worden.[^s2] Als Quelle stellte sich später eine undichte Sickergrube heraus, in die Waschwasser aus dem Haus eines erkrankten Kindes geleert worden war;[^s2] das London Museum spricht allgemein von Wasser, das durch Abwasser verunreinigt war.[^s1] Der Erreger selbst, Vibrio cholerae, wurde erst Jahrzehnte später von Robert Koch beschrieben und der Übertragungsweg über unsauberes Wasser und verunreinigte Nahrung bestätigt.[^s3] Snow gilt seither als Begründer der Epidemiologie; die Broad-Street-Pumpe ist dauerhaft an der London School of Hygiene and Tropical Medicine ausgestellt.[^s3] Ende der Datei: 8 Quellen.